Portuguese Passport Translation

Portuguese Translator » Portuguese Passport Translation

Portuguese to English Passport Translation

Melbourne Translation Services provides rapid Portuguese passport translation by NAATI certified Portuguese translators, ensuring high accuracy.

A passport is a vital document for confirming identity and tracking your travel history, and it’s frequently required for visa applications in Australia.

Our Melbourne Translation Services offers Portuguese translation services for NAATI-certified Portuguese to English or English to Portuguese translations.

Can be done within two days or faster
Express options available
No office visit required
Best price guarantee
NAATI translator stamped
Mailed to your address
Just use the form on this page to get a free quote

NAATI-Certified Portuguese Translation

Sydney
Melbourne
Brisbane
Perth
Canberra
Darwin
Hobart
Adelaide
Wollongong
Newcastle
Cairns

The Portuguese Language

Modern Standard Portuguese (português padrão) is based on the Portuguese spoken in the area including and surrounding the city of Coimbra, in Central Portugal. Standard Portuguese is also the preferred standard by the Portuguese-speaking African countries, as such and despite the fact that its speakers are dispersed around the world, Portuguese has only two dialects used for learning: the European and the Brazilian.

Some aspects and sounds found in dialects in Brazil are exclusive to South America, and cannot be found in Europe. However, the Santomean Portuguese in Africa may be confused with a Brazilian accent. Some aspects link some Brazilian accents with the ones spoken in Africa, such as the pronunciation of "menino", which is pronounced as [mininu] compared to [meninu] in Standard Portuguese. Dialects from inland Northern Portugal have significant similarities with Galician.

Audio samples of some dialects and accents of Portuguese are available below. There are some differences between the areas but these are the best approximations possible. IPA transcriptions refer to the names in local pronounce.

Our translators in Melbourne collaborate and work with colleagues from Sydney Translation Services to delivery fast NAATI translation services.