Pashto Translator » Pashto Birth Certificate Translation

Pashto Birth Certificate Translation

Melbourne Translation Services provides NAATI translator certified Pashto birth certificate translation services.

A Pashto birth certificate is an important record that documents the birth of a child. Legally, it is a certified copy of an entry from the official register of births. In almost every country, a person’s birth certificate is a crucial proof of his or her identity that is required in applications for citizenship, driver’s license, social welfare benefits, bank accounts, etc.

In Australia, Melbourne Translation Services certified Pashto translation services provides fast and affordable Pashto birth certificate translation by NAATI certified Pashto translators.

NAATI-Certified Pashto Translator for Birth Certificate

The Pashto birth certificate generally includes the child’s name, birth date, place of birth, and the names of the parent(s), along with their occupations and address at the time of registration. Additional information might include the hospital name, attending doctor’s signature, and the official register of births. We offer professional birth certificate translations, commonly required for immigration and legal proceedings.


Why Choose Us?

  • There are no hidden charges for fast Pashto translation by NAATI certified Pashto translators
  • Many happy repeat customers
  • We provide discounts for repeat customers or large orders
  • NAATI certified Pashto translators for immigration or legal documents
  • Full-time Pashto translators experienced in translating all kinds of documents
  • Personal, friendly service

Pashto NAATI Translation Services

  • Sydney
  • Melbourne
  • Brisbane
  • Perth
  • Canberra
  • Darwin
  • Hobart
  • Adelaide
  • Wollongong
  • Newcastle
  • Cairns

The Pashto Language

Pashto (English pronunciation: /ˈpʌʃtoʊ/, rarely /ˈpæʃtoʊ/; Pashto: پښتو Pax̌tō [ˈpəʂt̪oː]), also known in older literature as Afghānī (افغانى) or Paṭhānī, is the South-Central Asian language of the Pashtuns. Its speakers are called Pashtuns or Pukhtuns and sometimes Afghans or Pathans. It is an Eastern Iranian language, belonging to the Indo-European family. Pashto is one of the two official languages of Afghanistan, and it is the second-largest regional language of Pakistan, mainly spoken in the west and northwest of the country.

Pashto belongs to the Northeastern Iranian group of the Indo-Iranian branch, but Ethnologue lists it as Southeastern Iranian. Pashto has two main dialect groups, “soft” and “hard”, the latter known as Pakhtu. Pashto spoken in FATA has many distinctive dialects

As a national language of Afghanistan, Pashto is primarily spoken in the east, south, and southwest, but also in some northern and western parts of the country. The exact numbers of speakers are unavailable, but different estimates show that Pashto is the mother tongue of 45–60% of the total population of Afghanistan.


Our translators in Melbourne collaborate and work with colleagues from Sydney Translation Services to delivery fast NAATI translation services.

Translation Service reviews

Pashto Birth Certificate Translation

Upload your documents here for translation



Our Valued Clients

Melbourne Translation Clients